Kalafina上海演唱会采访文字内容

Ban老师无耻地炫耀

这里还是要感谢太平洋动漫和天极动漫的协助，因为和邪社Jimmy一个人是不可能作为媒体来采访的但一个好汉三个帮，本次采访由太平洋动漫Ban天极动漫天仓零和windchaos，外加Jimmy共同完成。

提问：首先非常祝贺Kalafina昨晚的演唱会成功举办，昨天是中国的元宵节，这一天是传统的中国人团聚的节日，Kalafina的歌迷放弃来这一传统来参加演唱会，昨天在女性区还有一位座轮椅的歌迷，连我都为之感动，请为上海的歌迷说些什么。
Kalafina：嗯嗯，那位女歌迷我也有看到，真的很感动，很感激上海的歌迷来参加我们的演唱会。

提问：Kalafina是为《空之境界》而成立的，请问几位有没有看过《空之境界》这部动画？
Kalafina：先看过这部小说再看的这部动画。（编注：竟然是原作党！）

提问：是什么契机让你们成为动漫歌手的？
Kalafina：因为梶浦老师的关系，她们参加的《空之境界》主题曲演唱的选拔，从而成为了动漫歌手。

提问：除了空之境界还有哪些喜欢的动画？
Wakana：我喜欢吉普力的动画。

Keiko：One piece。
众编辑：www One Piece！
Keiko：大家都知道 One Piece，好高兴！

Hikaru：自己喜欢Clamp的动画。

提问：Kalafina原来是Wakana和Keiko两个人的组合，在空之境界第4章的时候加入了Hikaru和Maya，现在Maya已经退出了，Kalafina未来有没有可能增加人员。
Kalafina：最初Kalafina是人员不固定的流动组合，但是随着不断的Live演出，现在的三人的组合已经被众人所熟知和接受了。

提问：我们知道Kalafina是由梶浦老师来挑选的成员，那么在三位的眼中梶浦老师是一个怎样的人？
Kalafina：梶浦老师在生活中是一个和蔼可亲的人，但是在工作上面只要是关于音乐就十分的严格，变成了一位严厉的老师。

提问：在《光之旋律》的PV中Kalafina的各位都拿着不同的乐器，那么在现实当中三位各自喜欢什么样的乐器？
Keiko：吉他。
Wakana：比较喜欢钢琴。
Hikaru：稍微有一点不同，我喜欢钢琴和鼓。

提问：昨天台下歌迷向三位介绍了不少上海的小吃，Keiko同时又有头号甜品评论家的称号，我们想向Keiko和三位推荐下上海的小吃。
（小编BAN从口袋中掏出PSP用照片向三位展示上海的小吃。）

Keiko&Wakana：啊~这个，我吃过，昨天演唱会结束的时候就吃了。（三人激动的从座位站起。）（编注：三人此时激萌！！！！！！！！）
提问：这个是生煎。
Keiko：啊！这个吃过了，很好吃！

（照片翻到小笼包。）
Keiko：这个也吃过！今晚还要去吃！
提问：这个是上海的三鲜小馄饨。
Keiko：看上去好好吃~好想吃~

提问：这个是阳春面。
Keiko：看上去好厉害！肯定很好吃！

提问：这个是排骨年糕。
Keiko：好想吃。
Wanaka：绝对很好吃。

提问：这个是蟹壳黄。
Keiko：真不错~好喜欢~好想吃。

提问：这个是汤团，昨天中国人就应该都吃这个。
Keiko：昨天你们吃了吗？
提问：昨天因为来看你们的演唱会，所以没吃。
Keiko&Wakana&Hikaru：不好意思。（三人双手合十道歉状。）
Keiko：请今天回去一定要补吃。

提问：这个是臭豆腐。
Wakana：这个我知道，很有名。

提问：这个是桂花糕。
Kalafina：哦~~~~~~~~

提问：这些都是上海非常有名的小吃。
Hikaru：很喜欢。
Keiko&Wakana&Hikaru：非常感谢！都很好吃！（三人很高兴的向我们鼓掌。）
Wakana：谢谢。（用的是中文。）
Keiko：很高兴。那个馒头（编注：在演唱会的时候上海的歌迷向Kalafina介绍生煎的时候为了让她们理解翻译成了“上海馒头”。）
Wakana：那个馒头？什么馒头？
Keiko：馒头很想吃。

提问：Keiko你的头发很漂亮，请问有什么保养头发的秘诀。
Keiko：一个月去两次两次头发，每天用热水洗头，洗完以后要用吹风机吹干，每天都很细心地呵护着自己的头发。

提问：Wakana和Keiko都有自己的sole（这里是指由梶浦老师作曲的单曲）曲，Hikaru有没有想过要有自己的 Sole曲？
Hikaru：如果有机会的话自己会唱。

提问：Wakana从 Kalafina出道到现在形象很了很大的变化，是自己想改变还是造型师的建议？
（Keiko听到这个问题后大笑）（编注：又是一个萌点，Keiko笑得超萌！）
Wakana：开始的时候自己是短发，但是为了要配合另外两人使Kalafina的造型统一，所以把自己留长，自己也在研究学习如何能把长发保养好。

提问：Kalafina是如何练习才能达到如此完美的默契？
Kalafina：三人的练习一周4-5天在一起一起练习，然后三人又各有单独的练习。

提问：昨天Kalafina演唱了自己的新歌《I have a dream》，那么在现实当中三人又各自有什么样的梦想？
Wakana：想要在亚洲和世界各地开更多的演唱会。
Keiko：想要更多的中国歌迷多多访问她们的博客然后多多留言，这次的亚洲巡回演唱会已经是自己的一大梦想，以后想要有更多这样的机会。
Hikaru：世界各地的歌迷希望她们到这里到那里去开演唱会，能够满足歌迷的梦想就是自己最大的梦想。

提问：最后一个问题，3月7号Kalafina就要在香港开演唱会，在这里有什么提前想对香港和广州的歌迷说的话？
Kalafina：这次在上海开演唱会，下面的很多歌迷用日语和我们交流，我们感到很开心。这次去香港，只要自己把歌声带给那里的歌迷，相信彼此之间都会感到开心。

原文链接：http://www.pcgames.com.cn/cartoon/news/zhhz/1003/1843961.html

更多图片内容：http://www.hexieshe.cn/Jimmy/626570.html