关注和邪社 关注和邪社

退休得自由 不是文化人-宫崎骏引退记者会问题回答录

机动战队

宫崎骏 引退

最近给自己放了一个小短假,所有不少新闻都给落下了,这边就来补充点。宫崎骏的退休已经不仅仅是动漫界的新闻了,上周的的引退发布会也算是给世界了一个交代,显然宫崎骏是自己想休息了,所以他用自由来作为退休的理由。“生命诚可贵,爱情价更高,诺为自由顾,两者皆可抛”,这两句大家都很熟悉,如今宫崎骏先生可谓真的自由了,不用为吉卜力的动画卖命了,也不用去创作什么了,过一个自由自在的生活,功成身退一身轻啊!

开场发言:

宫崎骏:把“引退致辞”已经发给了诸位,会详尽回答各种提问。一句话,却多次引发骚动,或许会让人怀疑又来了,但这次是认真的。

铃木敏夫:有开始就会有结束。我的立场而言,因失败而退休很恶心,所以选在了《起风了》上映并得到支持的时候。这样会比较好不是吗。今后会怎么样呢,相信会有这样的疑问。正如大家所知,计划11月23日上映的高x勋导演的《辉夜姬物语》必须公映。暂时还不能发表接下来会有什么其它计划,不过可以告诉大家目前正在制作计划在明年夏天上映的电影。

宫崎骏 引退

左:铃木敏夫 右:宫崎骏

 

当天到场的记者约有600人之众,除了日本国内以外,还有13个国家和地区的海外媒体人士,可见宫崎骏作品在世界范围内的影响之广。并且记者会总时间长度,达到了1小时40分左右,远远超过了预期。

正如宫崎骏在致辞中所表达的,自己年事已高,今后虽然不再做动画长片,但也考虑办美术展等工作,总而言之还会再战十年,无论如何,让我们一起祝福这位影响了许多人的童年甚至是现在的动画巨匠吧。

宫崎骏记者回答记者问(主要)

Q:请对孩子们说几句。

宫崎骏:如果有机会,看看我们的电影,或许能接收到什么信息。

Q:引退之后想做什么吗。

宫崎骏:正如致辞上所写“我自由了”,也有了不做的自由。只要能开车就会每天去工作室,做些想做的事情。但是如果就这样约定什么,之后可能会爽约,所以不能说。请大家理解。

宫崎骏 引退 宫崎骏 引退 宫崎骏 引退

Q:计划制作《风之谷》的续集吗。

宫崎骏:不会。

Q:请对韩国粉丝说句话。

宫崎骏:只是看电影就能理解,所以并没有因为语言产生障碍,这次的电影也看看吧。很感谢来自各国的诸位。《起风了》描写的是日本军国主义走向破灭,对于各种各样的疑问,要怎样去回答呢,就是这样而制作的电影。看了电影就会明白了,因此希望大家掏钱去看看电影吧。

Q:有关今后吉卜力的电影。

宫崎骏:没有。

Q:这次和以往的引退宣言有什么不同吗?

宫崎骏:《起风了》距离《悬崖上的金鱼姬》

已经五年了。这期间创作剧本、描绘漫画、制作吉卜力美术馆的电影短片,用了5年。开始考虑接下来的作品,5年时间不够了对吧。那么下一部作品要6年还是7年呢,再有3个月我就73岁了,然后再过7年就是80岁。之前和作家半藤利一先生见面聊天,已经83岁高龄的他依然背脊挺直,是一位好前辈。还想再工作10年,但并不想延续目前为止的工作。我的动画长片时代结束了,想要做的也成了“老人的迷惑”。

Q:决定引退的时机?

宫崎骏:跟铃木先生说“已经不行了”,回我“是吗”。成立吉卜力的时候,确实没有想过会工作这么久,辞了很多次,却依然在继续……这次是真的产生了一种“下次可能要花7年了”的现实感。

铃木敏夫:我也记不太准确了,《起风了》的初版试映是6月,宫崎先生说的确到现在已经有许多作品而这是最后了,虽然有过很多次(引退宣言),具体都忘了,但今次是真的的感觉。我自己从《风之谷》开始到今年也已经30年了。这期间发生了许多事情,也说过很多再也没办法做下去了的话,30年来我始终有摇摆得很厉害的紧张的弦。我很安心,而先生很辛苦。不过,接下来的《辉夜姬物语》是必须去做,所以又一次绞尽脑汁中。时机的话,考虑着何时跟大家说明比较好,但首先是工作室的一员,所以8月5日告诉了大家。想在《起风了》告一段落之后再发表,这就到了9月初。

宫崎骏 引退 宫崎骏 引退 宫崎骏 引退

Q:吉卜力美术馆是观光胜地。引退后如果有时间会计划和海外粉丝交流吗?

宫崎骏:这涉及到吉卜力美术馆的展览。说不定我可能会变成志愿者提供自己的展览品,请一定来美术馆看看,谢谢大家。

Q:有什么引退的美学吗?

铃木敏夫:虽说有预感《起风了》可能会成为最后的作品,还是觉得他的性格而言会一直继续创作下去。至死方休。另一方面,又是一个想做做看别的事情,就把自己的决定告诉大家的人。或许会宣称这将成为最后,想着到底会是哪一种。《起风了》完成,说出了引退的话,早有预感所以也就坦率接受了。

宫崎骏:疯狂地做电影到死可就没有引退一说了。变成电影吗?价值吗?结果都压力很大。



2 条评论 退休得自由 不是文化人-宫崎骏引退记者会问题回答录

评论已关闭.

时崎狂三 飞机杯

无觅相关文章插件,快速提升流量