RedBlaze的九州宅生活報告之四——不得不說的打工(やっぱバイトはやりたくねー)。

204037619_517570e23c_o

【前言】本文中RedBlaze将为大家介绍他在九州为日本地主打工的故事,本故事还有一个番外篇,晚上再放给大家。文章中的头像应该是RedBlaze真人。

【正文】上一篇長篇大論地講述了日本的電視方面的東西,大部份非技術宅的讀者么也都沒看個明白。所以這次話題重新回到日常生活,農村生活去。之前有提到關於打工的事情,有些讀者表示關心,今天就來談談這個話題。雖然,打工兩個字對旅日留學生來說是已經談得爛掉的話題。
頭像進入正題前,先來說說工資問題。佐賀作為一個偏僻鄉村地帶,生活支出少,打工代自然也很低。就佐賀市區來說,一般便利店,居酒屋主要在650~850JPY/H為主,平均在750JPY/H。之前我所在的中華料理店就是這個價格。當然,在大部份情況下,薪資水平和工作辛苦程度成正比。在中華料理店前,我打了一年左右的結婚典禮的服務生派遣工作,很累,但是工資比較高,見習時期850,正式期950.,只不過到我一年離開為止,都沒有脫離見習期,不知道這個見習期到底是多長。在佐賀,一般長工都是這個水平,相對的,短工,也就是一年裡也就一兩次機會的那種就相對高一點,比方說在這裡要介紹的種田的活兒,1000JPY/H。另外今年四月份接了一份臨時翻譯的工,1500JPY/H.。嘛,工資問題大概就是這樣了。在大阪東京,以及其他城市的朋友,請積極地曬一下你們的時給。
接下來聊聊打工的內容。便利店居酒屋那裡都有,這裡不廢話,說說只有再農村才能打的工——種田。不過大家別誤會,在日本這種發達國家,地主也不會讓你赤著腳撩起褲管拿手去給他種地,大部份都是機械化運作的。
那是08年4月左右的某個週六早上8點,在一個前輩引領下,我們一行三人到了一戶農家家裡。屋子很大,旁邊有一個像作坊一樣的棚子。老農已經在棚子里坐定,一張桌子上擺了一些點心和飲料(在那裡我第一次見到超小的易拉罐可口可樂,大概是180ml裝的),大家先聊上一會兒,10分鐘后開工,第一天的內容是製作育種盒。棚子的另一邊已經組裝好了一條流水線——一個傳送帶上有三個漏斗,分別裝著黑土,種子,黑土。把一個長約40cm,寬20cm,深約2cm的盒子放到傳送帶上,從三個漏斗下經過后,盒子里就裝好了厚實的黑土種子三明治。傳送帶的製作速度很快,具體算不出時速多少,反正那一個雙休日兩天里大概做了900片育種盒。打工時拍不了照片,網上找了類似的照片,除了某些細節不一樣外,大致是相同的東西。
000000327
b0072651_203643
b0072651_1957151
做完育種盒以後,要把他們全部放到老農家附近的育種地里,并蓋上一層保護膜,這樣第一回合的工就結束了。結束后照例是點心加飲料。臨走前老農的夫人還給了每人一個便當。
b0072651_19562760
b0072651_2004942
b0072651_19595136
第二周的雙休日,就要把發了芽的苗給種到地裡。一開始真沒想到這是那麼累的體力活兒。經過一周的吸水,發育,光合作用,育種盒已經不是之前的三明治那麼簡單了,都長出了10cm左右的苗,於是單盒質量大概是之前的三倍,提在手裡沉甸甸的。一天的工作是把300來片育種盒搬到小卡車上,然後在1公里開外的一片水稻田邊上,把這些育種盒一字排開。在老農開著插秧車在地里咵嚓咵嚓地來回插秧時,把這些育種盒裡的苗子鏟出來,不斷地補充到他的插秧機上。
prod_13-01
工作內容很簡單,但是是單純的體力活,把苗子完全地從育種盒裡取出來,需要把盒子一邊的苗稍稍拔起,這樣發育好的根會把黑土也帶起來,這時候用一塊塑料片夾到黑土和育種盒的開口里,一口氣插到底,三明治就和育種盒完全分開了。這種動作做一次很簡單,做三百多次,就很不得了。那一天工打完,手臂已經完全沒力氣了。這也就算了。偏偏第二天下大雨,穿著雨披也依舊渾身濕透。再這后的一周則是烈日當頭,打完第二天手臂開始脫皮。事後想想這1000JPY/H外加一次一個的便當真不是那麼好賺的。
不過打著工,最大的感慨莫過於11區地主們的富裕和生產的機械化程度。上圖的插秧車是老農開著一輛大卡車運到水稻田邊的。到了目的地,老農下車,和敏捷地爬上貨架,坐上插秧車,然後從腰間掏出個遙控器一按,貨架就開始升起傾斜停下后,這個大地主就穩穩地把插秧車給開下來了。製作育種盒的流水線也好,高效率的插秧車也好,可以遙控貨架的卡車也好,無不顯示了11區地主和天朝貧農的差距。
嘛,種地打工的話題今次就到此為止。下次再從農村生活轉到宅生活,敬請期待。

和邪社官方Telegram通知群:https://t.me/hexieshe_cn

和邪社官方Telegram粉丝群:https://t.me/hexieshe_chat

43 条回复 A 作者 M 管理员
  1. jesus,请不要抛弃mainland

  2. 杀花[face:10]

    • @ringdang, 啊,杯具了,慢了一步[face:44]

    • @ringdang, [face:5]twitter抢杀花

  3. 前排插入

  4. 鞋带松了?

    • @shinraku, 果然,鞋帶的問題很顯眼啊,那張片放到電腦上看時,我的第一感覺就是,完了,那條鞋帶會壞事。

    • @RedBlaze, 汗我还以为那是脚上粘的纸或者塑料什么的呢

  5. 听说过很多大陆过去的学生都有到农家去打工!!!

  6. 看不到头像

  7. 这就是差距么….

  8. 天朝最便宜的恐怕就是人工了……

  9. 打工还能领便当= =[face:29]

  10. 天朝农民泪目

  11. 先进农业………..

  12. 感覺很有趣啊…

  13. 从日元看没什么,如果换算成RMB的话,那真的不得了了。

  14. 东京的话像比较便宜的便利店实习生大概800-900

  15. 时薪1000JPY啊——-
    K-ON里的工作是什么,两天一人3W~~~

  16. 感觉动漫里的日本高中生国中生打工是很有意思的活动。可惜在天朝机会好少。

    • @jimmy姐是伪娘吗? いいえ,地味っ子です。

  17. 日本农业就是现代化些~要是在中国农村会更惨~[face:29]

  18. 中国农业人口过剩,似乎以前还发生过引进机器导致人没活干了于是砸了机器重回人工时代

  19. 同样是种田的,差距咋这么大捏。(范伟口音)

  20. 如果不看汇率按照物价来换算的话,1000JPY相当于10RMB吧,比天朝稍微高一点?

    • @Hiroki, 田舎はもっと住みやすいよ。

    • @Hiroki, 汇率是7:100,应该是70rmb吧,在中国也算是不少了

    • @jimmy姐是伪娘吗?, 所以说这东西得看物价,不能看汇率。
      在天朝,10RMB基本上就是一顿饭的价钱(小地方可能会便宜点,不过不会差太多);在11区,1000JPY貌似也就是一碗拉面的价格(田舎也许会便宜点?这个我不是很了解,望楼下补充)。
      基于以上信息得出了1000JPY相当于10RMB的结论,当然,这也仅仅是个近似的估算值而已。
      我只是想通过比较两边的物价来更好地了解11区的收入水平,只是用汇率来换算的话没可比性啊

    • @Hiroki, 人家一款正版游戏4-5000
      我们一款要500多

    • @NEET, 天朝什么游戏卖500的?(话说我们不是有盗版么[face:29]

    • @NEET, 我们一款正版游戏一般是79元,谢谢。(当然得是国内正规出版的,你非要买境外出版的当然得上百了。)

    • @Hiroki, [face:24]1000JPY拉面贵了。。。一般300到500吧

    • @Hiroki, 300元級的拉麵一般只有面和湯了。一般平均是在600到800,佐賀的水平。福岡的話也就800到1000左右。我也去過一家便宜的,不過面很少。

  21. @Hiroki, 在食物,書籍等部份消費層面上,我們可以認為1RMB=100JPY,但是也有很多其他地方不能這麼認為。

    更甚於于,我相信很多人在面對部份商品的標價時,精神上或許會有很大的動搖,比方說面對售價630JPY的20P同人志和1050的200P成漫,或者在面對9K的2T硬盤和12K的抱枕套+6K的抱枕芯時,應該會有人和我一樣懷疑這種定價是怎麼的出來的。

    • @RedBlaze, 确实,11区的物价水准在电子和数码产品等全世界价格比较统一的商品面前比较有优势,9K多的2T硬盘和5W多的ipad去掉两个零后看起来太诱人了啊><
      至于版权相关物,价格和成本应该没什么关系了,卖多少钱完全是版权方说了算。同人志国内基本在20~100RMB这个区间。

  22. 日本没有农民,都是地主。

    我见过养牛的,那绝对赚翻了。。。。。黑色和牛(肉)

    能要乡下百头牛,不要城里一套房。。。。。

  23. 万恶的资本主义社会,土地私有制!

  24. 没办法,谁叫人家是资本主义发达国家阿~~

  25. 进来求单车兄更多玉照……

    • @das80y,爲了找某個東西回來翻老帖,居然發現有人知道我名字的出處,還是我不記得哪裡有提到過?

    • @RedBlaze, 因为我曾经认识一枚喜欢单身的伪·运动青年。那啥,玉照?……

    • @das80y, 我想我應該不是你認識的那個偽運動青年,我倒是不介意出示自己的照片,只要你給我郵箱地址

    • @RedBlaze, 呃,这么大方的?我邮箱就是das80y那啥gmail那啥com的说。

      期待啊,连续圣战两天的单车兄,会有着一张怎么样精力充沛的脸呢……

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论