放长线钓大鱼-《Fate/Zero》8种字幕NICO全球免费播出

Fate/Zero 全球8字幕免费观看
版权这个东西是一个很宽泛的概念,比如我们常说的动漫作品本身是一种版权,但越来越多的厂商开始开窍了,渐渐放开了这个版权,利用动漫本身作为一种宣传的模式来赚钱其他收益。这次Aniplex美国,就宣布了Fate/Zero将通过NICONICO来免费播出一周而且是带有8中字幕(中文简繁、韩语、英语、法语、德语、意大利语和西班牙语)。

免费的播出将从格林威治时间上午8点30开始,每集动画将公开一周。虽然国内的nico已经被墙,但是实际上我们也不会晚太久,说不定bilibili上也会有日本方面的协助同步播放呢。
放弃了动画上的限制,只是Aniplex的一个营销策略,上半年最热的两部动画《魔法少女小圆》和《我们仍未知道我们那天看见花的名字》都是Aniplex来操作的,这次借助这十月最强新番《Fate/Zero》魅力,Aniplex准备放长线钓大鱼,在Fate/Zero的周边啊演出啊等其他商品上捞一笔,最近Goodsmile也终于再贩了之前被炒得很高的Saber lily。从这个侧面就可以看出Fate/Zero在周边上必然大有作为。一个不恰当的比喻,就是给那些没有吸过毒的人一点免费料,等到他们欲罢不能了就是连本带利掏钱了。
回过头来想想,其实在非日本市场,这种模式早已经开始了多少年了,大家从来都是吃免费的午餐,而周边行业单方面获利,大家可以想象一下,以后甚至字幕组都没有存在的意义了,除了个别被招安外,大家可以通过优酷土豆bilibiliACFUN,观看授权的官方字幕版,而这些谁来买单呢?可能就是Animate、天闻角川、讲谈社、Goodsmile这些公司来买单,相比那些不靠谱的广告,或者这样的模式才是大家可以接受,皆大欢喜的局面。你想让天朝宅民买正版,或许再过50年吧!不过唯一的隐患就是中国本土动画想要崛起就更加无从谈起了!


和邪社官方Telegram通知群:https://t.me/hexieshe_cn

和邪社官方Telegram粉丝群:https://t.me/hexieshe_chat

44 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 8種字幕全球免費播出啊= =這還有的賺嗎?

  2. 这次有官方字幕了 以后字幕组会消失么

  3. 官方字幕听说不给力,直译的

    • 看过独角兽没发现这问题,要不就是地方译法不同

    • 我還是喜歡個別字幕組的糟糕翻譯

    • 異域啊CCTV那種?

  4. 赚周边,赚BD···宅们的钱,各种赚···= =~···

  5. 天朝买得起BD的很多,不过,板薯怎么看都不会批的

  6. 呃?
    话说现在NICO生放送上就已经有新番每周免费播一话的形势 不过没字幕而且别国看不到(谁知情的可以告诉我这只是限制天朝的么?)

    如果这次F/Z能看到话的确很感兴趣 不过应该还是今周看上周那话的形式吧?实际上希望第一时间看到的筒靴还是要靠本土字幕组~

    • 是天朝限制NICO其实翻个墙照看

    • 在国内看“アニメ上映会“ 即使翻了也看不到 ニコニコ的页面也显示This program is unavailable in your region and can’t be viewed.
      この番組はお客様の国・地域からの視聴はできません。

    • nico台湾可以吧貌似,应该也会同步~

    • VPN會被分成兩類,日本的和日本以外的。。。。。。

  7. 括号里的明显是7种字幕啊喂!还有一个简体中文字幕的 但是简体的翻译 跟 繁体的翻译 真的差很多……
    “一直询问为何我被赋予这咒骂命令” 这是简体的其中一句翻译 真心的蛋疼

  8. 翻墙是个问题

  9. 之前nico新番放送基本上是一周延迟

    不知道如果有好人转B站的话,抠出来的视频效果如何

  10. 字幕组会退出历史舞台吗?

  11. 他们的目的就是叫大家都去买SABER LILY

  12. 字幕还是相信国内的

  13. 只播放一话而已吧?

  14. 我只想说卫宫切嗣必须死~
    。。。结果真挂了

  15. 免费网络放送的话,估计画质也不会好到哪去了……
    希望能给个480P的画质啊

    • 480P肯定有 NICO会员的话能看到720P

  16. 还是比较信任国内的几个知名字幕组。。。

    • 问题是这些字幕组没办法走上台面来。

  17. 字幕组情何以堪?

  18. 从2011年10月1日开始配信! (日本標準時間)
    最新话一周免费配信。
    故事
    这是达到开端(零)的故事 ———–

    『圣杯』有实现奇迹的作用,为了追求它,七个魔术师(主人)传唤七个英灵(佣人),进行战斗到最后一个人的决斗剧—-圣杯战争。

    三次也解决不了的这个决斗,现在又揭开第四次战幕。

    每个人充满悲壮的誓愿,魔术师们火速赶来被叫做冬木的战场。可是其中一个魔术师,他找不出自己战斗的意义。

    他的名字叫—–言峰绮礼

    他一直没法理解命运的嘲弄,他迷惑,一直询问为何我被赋予这咒骂命令。但是由于战斗的命运,他不久遇到一个宿敌。

    这宿敌是—–卫宫切嗣

    他是最激烈,最不留情的渴望奇迹圣杯的人。

    很受欢迎的游戏『Fate/stay night』里面只能片断的讲述的十年前发生「第四次圣杯战争」的事实。士郎的养父进行的,凛的父亲进行的,年轻时代的言峰绮礼进行的战斗的真相现在就会大白起来!

    工作人员
    原作:虚渊玄(Nitro+)/TYPE-MOON
    登场人物原案:武内崇

    监督:AOKI EI
    登场人物设计:须藤友德 碇谷敦
    色彩设计:千叶绘美
    美术监督:卫藤功二
    摄影监督:寺尾优一
    3D监督:宍户幸次郎
    音乐:梶浦由记
    动画制作:ufotable

    角色
    卫宫切嗣:小山力也
    Saber:川澄绫子
    Irisviel:大原沙也佳
    远坂时臣:速水奖
    Archer:关智一
    言峰绮礼:中田让治
    Assassin:阿部彬名
    Kayneth El-Melloi Archibald:山崎琢己
    Lancer:绿川光
    Waver Velvet:浪川大辅
    Rider:大冢明夫
    雨生竜之介:石田彰
    Caster:鹤冈聪
    间桐雁夜:新垣樽助
    Berserker:置鲇龙太郎

    语言:
    中文(简体)

  19. 咱还是等B站的吧

  20. 大规模的正面攻势终于要来了,国产动画可有还手之力?

    • 镇上的动画表示我们都是靠卖给电台凑时间和ZF的补贴赚钱的。

  21. 既然全球8中字幕同时播出……那么……必须会有广告吧……肯定会有中插广告或者播出页面广告,靠这些赚钱

  22. 声势浩大啊…

  23. 顺便~要免费翻墙软件的留邮箱吧~我给你们发~

    • 求翻墙软件~~

  24. 终究还是盈利模式的问题,像中国的这种纯靠电视台的版权费和政府补贴根本就是烂泥扶不上墙

    • 公開賣figure的話,你讓文女士情何以堪

    • 虽然有捣蛋的人,但figure的境遇比其他东西好多了,天角的轻小说可是各种河蟹

    • 其实我曾经看过很多人说过- –
      中国的动画播出方式的问题 一天一集的话 制作方真的很难跟上
      毕竟11区的一周一集都经常各种画崩- – 在天朝 我们可是要做到一天一集- –
      那么除非一次画完否则你懂的= =。而且也是这个问题- –
      11区 12集的动画可以播一个季度= =我们的话= = 12天么- – 。。
      一个季度的话 11区的各种手办厂商 DVD BD代理商也可以跟进- –
      国内的话手办 BD不想了- -。DVD代理商还是有不少的- –
      哎- -主要还是没有成熟的产业链啊=。=
      什么时候有个ACG领域的人混成封疆大吏就好了- =-。

  25. 光腚、板叔、焚化部:你们太天真了!挖哈哈哈哈…

  26. 免费+广告模式的突袭

  27. 为的就是这个 知道这个消息 我很开心

  28. 真的很强大= =,转眼10月就要来了呢

  29. 繁體版中文頁面氣氛超級差,都在吵架還擋字幕(字幕也不怎麽樣),簡體版和英文版氣氛要好很多,結論是還是bili氛圍單純一些。不過nico這樣做的確很值得稱讚

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论