问题十：尾田老师称赞配音声优们就像一个大家庭，成员们彼此关系也很好。如果用家庭关系来比喻的话，请问田中老师在里面是妈妈一样的角色吗？
田中：完全不是。要说的话，也应该是配娜美的冈村明美。某种意义上来说爸爸是中井和哉，又努力又可靠。我和配布鲁克的长桑（长岛雄一），还有乌索普的山口胜平都是捣蛋鬼。正因为有像我们这样调皮捣蛋的，也有能喝止我们的，所以感觉像个大家庭一样。这16年里，我先有了孩子，随后大家也渐渐有了自己的家庭。成员渐渐多了起来，会在一起聚会或者赏花。也只有长期的节目才会这样，如果只有一年左右的节目估计也不会有类似的状况。
问题十一：田中老师所配的《中华小当家》在中国也非常受欢迎。想问问老师对于片中美食的夸张表现是如何看待的，另外也想问问老师有没有试过做和动画中一样的料理？
田中：那个作品有上色，配的时候是早上10点开始到午休结束，正好是肚子饿的时候。这时候看到黄金炒饭啦，四色烧麦，真的是感觉好饿，但是不会给你东西吃。那个时候我有给我儿子做便当，但因为我做得不好，所以会买盒饭装到他的饭盒里去。我儿子之所以婚姻美满正是因为他的母亲不会做饭，让他觉得外面的一切食物都是那么好吃。他就是在这样的环境中成长起来的。要想有美满婚姻的秘诀就是：妈妈不会做饭！
问题十二：《海贼王》这部作品中，田中老师印象最深的场景是哪段？
田中：每次有新伙伴加入，会告别所在地，像Sanji，乔巴，这些场景都很让我感动。刚才见面会的时候我也说了，就是在失去艾斯后，甚平和路飞的那段对话给我的印象非常深刻。
问题十三：田中老师常给大家带来欢乐，请问保持活力和好心情的秘诀是什么呢？
田中：我常想着不但要自己开心，也要让周围人开心，我一直是这样做的。但现在年纪大了，体力有点跟不上，有时候玩脱了会让自己体力耗尽，上气不接下气，作为职业演员来说这样并不好。
此外，我一直配少年的角色，等到了40多岁，接到路飞这个角色时，我自己觉得对于少年角色来说我已经是过时的声音了，现在这个作品已经配了16年，根据尾田老师的说法，大概还能持续10年。就在这样一个时刻能参与《海贼王》这个作品，让我有了一种使命感。刚才也说，自从配了这个角色后，我常收到病痛中的孩子的来信，所以我的使命就是把从路飞处得来的活力，再分给那些需要的人，让他们也能充满活力。
问题十四：在《海贼王》这部作品中有假冒草帽海贼団登场，假冒草帽一伙也是由草帽海贼団的成员来配的，请问当时是怎么会想到让真的成员来配的呢？另外角色是如何决定分配的呢？田中老师配的是假乔巴，请问老师当时的感想如何？
田中：其实角色互换是我提出的，但遭到大家的反对，而且当时我其实想配假罗宾。和工作人员提了后，工作人员说你是船长，还是不要来瞎掺和的好。所以最后我变成了假乔巴。互换角色的点子是我提出的。
问题十五：田中老师配了很多让人印象深刻的角色，请问老师这些作品中，您最满意的角色或者作品是哪一部呢？
田中：这个问题我被问过很多次，选了这个的话，又觉得那个也不错，如果选了这个作品的话，又觉得对不起那一部作品……以上，是蒙奇·D·路飞。
问题十六：如果恶魔的果实真的存在的话，田中老师想要哪种能力呢？
田中：橡胶橡胶果实我可不要！透明果实感觉不错。要说喜欢的话，是小丑巴基的四分五裂果实。啊，如果是女性的话还是想要亚尔丽塔的滑滑果实呢。
问题十七：田中老师出演少年角色很多，女性角色较少，在《樱花大战》这个作品中，田中老师出演了桐岛神奈这个女性角色长达十多年，请问老师对这个角色有什么感想，另外请谈谈出演舞台剧的感想。
田中：桐岛神奈是19岁，身高2米，精通空手道，和我是截然不同。最初是游戏的配音，拿到资料后我看了看，感觉是个男性化的女性，于是就按一贯的感觉去配了。
三年后，这个作品舞台剧化，当我听到这次舞台剧都是由出演的声优来演自己的角色时，对作者広井王子说“你是笨蛋吗？”按道理来说，这个角色应该选一个身材高挑的身手灵活的年轻女性来演才合适。
但是没有想到広井先生说，没有没有，当初就是为了让你们来演舞台剧，为了让田中真弓老师你登上舞台，才特地选了现在的声优。
第一次公演的时候，有个很高的大阶梯，我不想被别人提身高，于是就站在那个台阶上不下来。但之后经过了十年，我习惯了，观众也习惯了在舞台剧时，神奈身高会缩短的这个笑点设定，我本人也不在意了。
问题十八：请问田中老师是第一次来中国吗？对中国的印象如何？这次来上海，有想去的地方或者想吃的料理吗？
田中：来中国内地是第一次，我曾去过2次台湾，2次韩国。我周一要录《忍者乱太郎》，周四要录《海贼王》，所以说有空的话也只有周二，周三，或者周五，周六，周日。因此像欧美这些比较远的地方，因为工作的关系没法去。上海应该算是我去的最远的地方了。这次我第一次来，得到大家的热情欢迎，真是非常的感动。而且我发现台下大半的观众都好像懂日语，我刚说完，大半的观众已经开始笑了，随后翻译说完后，又有大半开始笑了出来。没想到那么多人懂日语，我感到很高兴。
我到是有个问题想问大家，这2天我因为工作没有怎么出去，明天我想游览一下上海，大家有推荐的景点吗？
下面：城隍庙，城隍庙的小笼包很好吃。小笼包里有肉！
田中（两眼放光）：肉！有肉，我要去吃肉！！
下面：其他的话，田子坊。还有海底捞火锅。
田中：火锅？很辣吗？
翻译：有鸳鸯锅，有辣和不辣的。
田中：谢谢！
问题十九：请问田中老师，觉得自己配的角色中，和自己性格最相似的是哪个角色？
田中：最接近的是赤冢不二夫老师的《我系西瓜刨》中的小个子（チビ太），很喜欢搞怪。
群访结束。