根据甲本一创作的同名漫画改编的电视动画《物理魔法使-MASHLE-》公布了PV而且还给出了声优阵容，小林千晃将为男主角马修·班地德配音。
《物理魔法使-MASHLE-》讲述了，在这众人都会魔法的世界，魔力高低成为了衡量地位的标准，而不会使用魔法的人则会遭到处决。马修天生不会使用魔法，被养父藏匿起来照顾。他为了自己跟家人能平安生活，决定用长年锻炼出来的一身肌肉与世界抗衡。（有种《火影忍者》者洛克·李的感觉）
【制作阵容】
監督：田中智也
シリーズ構成：黒田洋介
キャラクターデザイン：東島久志
音楽：横山克
制作：A-1 Pictures
【配音声优】
马修·班地德：小林千晃
芬·艾姆兹：川岛零士
兰斯·克劳恩：石川界人
多特·巴雷特：江口拓也
莱蒙·埃尔文：上田丽奈
马修·班地德：小林千晃
芬·艾姆兹：川岛零士
兰斯·克劳恩：石川界人
多特·巴雷特：江口拓也
莱蒙·埃尔文：上田丽奈