关注和邪社 关注和邪社

 

松来未佑因CAEBV过世新闻特集中文字幕版

2月 10, 2016 3

2015年11月81Produce发布了松来未佑小姐不幸过世的消息,当时并没有说病因是什么,后来与家人商议后才公开的病情,大家才得知病因是CAEBV(慢性活动性EB病毒感染症)。上周日本电视节目NEWS23特别制作一个短篇来介绍这种病并借此缅怀松来未佑小姐,其实这段新闻的字幕翻译我们年前就已经做好了,就是总觉得大过年放一个比较悲伤的内容总是让人很难过,于是拖到年初三才放出了。

已故声优松来未佑博客更新 事务所解释去世病因

12月 16, 2015 9

松来未佑

昨日,在10月27日因病去世的声优松来未佑的blog上更新了一篇文章,更新人为其所属声优事务所81produce的工作人员。文中称松来未佑6月30日因肺炎入院以后,检测出她身患一种名为“慢性活动性EB病毒感染症”(CAEBV)的顽疾。该种疾病目前病例极少,治疗也相当困难,最终死因为恶性淋巴瘤。STAFF们与松来未佑的家属商量过后,为了唤起人们对该种疾病的认知、对早期发现与治疗有所贡献,决定将病情公之于众。同时,文中也写上了松来双亲对她的FANS的感激之情。

< <